Название: Тихо, как во сне
Оригинальное название: Muted Like In A Dream
Автор: Envious of the Sinners
Ссылка на оригинал: http://www.livejournal.com/community/snupin100/33693.html
Переводчик: Мильва (kovrova@narod.ru)
Взято с сайта: http://milva.fanrus.com/begin.htm
Разрешение на перевод: перевод браконьерский, то бишь, выполненный без разрешения
Категория: слеш
Рейтинг: PG
Задание: Драббл переведен для Sherlock, которая хотела "драббл или мини Снейп/Люпин. Не стеб, не юмор, не флафф".
Дисклеймер: все персонажи принадлежат Дж.К. Роулинг (Я – не я, и лошадь не моя)

Окрестности Хогвартса похожи на зимнюю сказку. Так всегда бывает, когда выпадает первый снег - сияющий, белоснежный и хрусткий. Рем пил чай, глядя на редкие падающие снежинки и наслаждаясь мгновениями покоя. Тяжелые снежные тучи нравились ему больше, чем солнце; мир, окутанный тишиной, напоминал картины, увиденные когда-то во сне. Неожиданно в поле зрения появилась черная фигура. Рем улыбнулся, глядя, как Северус ловит ладонью снежинку.

 

Конец